« Pansori : Le Feu et les Larmes » propose une immersion intense dans l’univers du pansori, l’un des arts traditionnels les plus emblématiques de Corée. Porté par la voix de Ko Yeong Yeol, le spectacle invite le public à découvrir la puissance narrative et émotionnelle de cette forme musicale, où le chant donne vie à des récits d’une grande profondeur.
Traditionnellement, le pansori repose sur la présence d’un chanteur accompagné par un tambour. Dans ce spectacle, Ko Yeong Yeol reprend cet héritage tout en l’ouvrant à une interprétation contemporaine, enrichie par des harmonies pianistiques et une approche scénique actuelle. Cette relecture permet de faire résonner le pansori auprès du public d’aujourd’hui, sans en effacer la force originelle.
Le programme met notamment à l’honneur des extraits de Chunhyangga, l’un des grands chefs-d’œuvre du pansori. Ce récit d’amour, de fidélité et de courage est porté par une intensité vocale qui fait alterner lyrisme, tension dramatique et émotion brute.
Des chants folkloriques coréens viennent également enrichir le spectacle, tissant un lien entre la mémoire populaire et la création contemporaine. Entre feu intérieur et larmes contenues, le concert explore les émotions humaines dans ce qu’elles ont de plus universel.
Présenté dans le cadre de Touring K-Arts, en partenariat avec le Centre Culturel Coréen et avec le soutien du Ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme ainsi que de KOFICE, ce spectacle offre une rencontre rare avec un art à la fois ancien, vivant et profondément actuel.